4Unity archive

15b

Restored archive: This page originated on CatholicApologetics.net and may contain dated links, terminology, quotations or commentary. It is being preserved while 4Unity is progressively reviewed and updated.

+++

THE WORD PRIEST IN THE NEW TESTAMENT

In the New Testament Priests are also known as "presbyters" or "elders." In fact, the English term "priest" is simply a contraction of the Greek word presbuteros. They have the responsibility of teaching, governing, and providing the sacraments in a given congregation (Acts 14:23; 1 Tim. 5:17; Jas. 5:14–15). It should also be noted that In The Greek of the New Testament, there is also clear link between the word "presbuteros" (some time translated 'elders') and the Jewish priesthood (e.g. Mt. 21:23).   

Acts 14:23 And when they had ordained to them priests* in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.

* "Priest n. [OE. prest, preost, AS. preóst, fr. L. presbyter, Gr. elder, older, n., an elder, compar. of an old man, the first syllable of which is probably akin to L. pristinus. Cf. Pristine, Presbyter.] 1. (Christian Church) A presbyter elder; a minister; specifically: (a) (R. C. Ch. & Gr. Ch.) One who is authorized to consecrate the host and to say Mass; but especially, one of the lowest order possessing this power. " ( WEBSTER'S DICTIONARY)


More References 

  • "In the New Testament, the Greek Word is presbuteros, which is translated in English as 'presbyter' and from which the word 'priest' was derived." (Holman Bible Dictionary, (C) 1991, General Editor Trent C. Butler PH.D., p. 406)
  • " The New Testament word 'priest' is derived from the Greek presbut'eros, " (The Zondervan Pictorial Bible Dictionary, (C) 1967, General Editor Merrill C. Tenney, P. 682)
  • "Priest [Middle Eng. prest, preist, from old Eng. preost, from Lat., presbyter, Gr., presbyteros, elder]"  (The New Westminster Dictionary of the Bible, (C) 1970, Edited Henry Snider Gehman, P. 763)
  • "Priest [contracted from Latin  presbyter, Greek., presbuteros, elderly, elder]"  (A Dictionary of the Bible, (C) 1940, 622)
  • "Tribal leader in Israel and leader of early Church; Greek presbuteros, translated in English as 'presbyter' the source of 'priest" (Holman Concise Bible Dictionary, (C) 1997, General Editor Trent C. Butler PH.D., p.199)
  • "Presbyter [whence 'priest' comes by contraction]" (Bible Cyclopedia, compiled by A. R. Fausset M.A., (C) 1909. p. 96)
  • "Elder', 'eldership', etc., are derived from the Gk. words presbyteros, presbyterionn [as is also the contracted Eng. term 'priest'] "  (The Illustrated Dictionary of the Bible, organizing editor J.D. Douglas M.A., B.D., S.T.M., PH.D., (C) 1980, Vol. 3, 1264)
  • "Priest [contracted from Latin  presbyter, Greek., presbuteros, elderly, elder]"  (A New Illustrated Davis Dictionary of the Bible, (C) 1973, by John D. Davis, p. 655)
  • "Priest, from presbyter, elder, one who officiated in the public worship of God" (Dictionary of the Bible, (C) 1886, 449)